Если вы задумались о суициде…
Сначала прочтите этот текст.
Статья написанна на основе книги Дэвида Л. Конроя (David L Conroy, PhD), который сам имел 10-летний опыт жизни с суицидальной болью и был директором центра по предотвращению суицида в Нью-Йорке.

Автор статьи Марта Эйнсворд (Martha Ainsworth) с дополнениями и редактурой доктора Джона Грохола (Dr. John Grohol).

Перевода этой книги пока не существует, а статью специально для этого проекта перевела наша подписчица и волонтер.

Текст написан в стиле общения с суицидентом в минуту пика кризиса и позволяет как минимум отсрочить исполнение суицидальной попытки.

Если вам сейчас не хочется жить, пожалуйста, задержитесь на мгновение, чтобы прочитать эти строки. Это займет лишь несколько минут.

Моя цель не в том, чтобы отговорить вас от мрачных мыслей. Я не психолог и не специалист в области психиатрии. Я просто человек, который знает, что значит испытывать сильную эмоциональную боль. Мне неизвестно, кто вы и почему открыли этот текст. Я знаю только, что в данный момент вы его читаете, и это уже хорошо.

Если бы это было в моих силах, я бы предпочел сейчас оказаться рядом, посидеть и поговорить лицом к лицу, откровенно. Но, поскольку это невозможно, давайте обратимся к мыслям, которые я могу выразить письменно.

Вы продолжаете читать и это замечательно. Прошу вас оставаться со мной до конца этого текста. Я надеюсь, что в глубине души у вас сохранились хотя бы небольшие сомнения, стоит ли действительно заканчивать свою жизнь. Зачастую люди чувствуют это даже в состоянии крайнего отчаяния и безысходности. Сомнение в желании уйти — это нормально и естественно. Тот факт, что вы до сих пор здесь, говорит о том, что вы все еще немного сомневаетесь. А это значит, что, несмотря на ваше желание умереть, частица вас все еще стремится к жизни. Давайте держаться за это и проведем вместе еще пару минут.

Понимаю, что вам сейчас, возможно, не до чтения длинных книг, поэтому буду краток. У меня есть пять простых, практических мыслей, которыми я хотел бы поделиться.

Начнем с размышления над утверждением:
Суицид — это не выбор. Он происходит, когда боль превышает способности человека справляться с этой болью
Все сводится к этому балансу. Появление суицидальных мыслей не делает никого плохим человеком, и не говорит о безумии, слабости или личных недостатках. Это даже не означает, что человек на самом деле хочет умереть. Такие мысли лишь значат, что боль превышают ресурсы справляться с ней.

Если я начну класть гири на ваши плечи, вы в конце концов рухнете под их весом, независимо от того, как сильно вы хотите остаться стоять. Сила воли здесь ни при чем.

То, насколько боль переносима, может различаться от человека к человеку. То, что один может вынести, может оказаться невыносимым для другого. Люди очень сильно различаются в своей способности противостоять боли.

Еще раз. Самоубийство не является ни хорошим, ни плохим поступком. Это не изъян характера. Это морально нейтральное действие. Это просто дисбаланс между болью и ресурсами справиться с ней.

Вы сможете пережить суицидальные мысли, если сделаете одно из двух:
2
1
найдете способ уменьшить свою боль
найдете способ увеличить свои ресурсы справиться с болью
или
ОБА ВАРИАНТА ВОЗМОЖНЫ
Теперь я хочу рассказать о пяти вещах, о которых стоит подумать.
  • 1
    Люди преодолевают это.
    Даже те, кто чувствовал себя так же плохо, как и вы прямо сейчас. Статистически, у вас есть очень хорошие шансы остаться в живых. Надеюсь, эта информация даст хоть небольшую, но надежду.
  • 2
    Дайте себе отсрочку.
    Скажите себе: «Я подожду 24 часа, прежде чем что-либо предпринять». Или неделю. Помните, что чувства и действия — это разные вещи. То, что вы чувствуете желание уйти из жизни не означает, что вы должны сделать это прямо сейчас.

    Внесите разрыв между суицидальными мыслями и суицидальными действиями. Даже если это всего лишь на 24 часа. Вы уже отложили это на несколько минут, читая этот текст. Отложите еще на 5 минут. На день. Продолжайте читать и заметьте, несмотря на то, что у вас сейчас есть суицидальные мысли, прямо сейчас вы не совершаете действия, чтобы реализовать их. Это очень обнадеживает меня, и я надеюсь, вас тоже.
  • 3
    Люди часто видят в самоубийстве спасение от боли. Помните, что облегчение — это чувство. И чтобы ощущать это чувство, нужно оставаться живым. Вы не почувствуете желаемого облегчения, если умрете.
  • 4
    Окружающие вас люди могут по-разному отреагировать на ваши суицидальные мысли. Кто-то может испугаться, рассердиться и даже усилить вашу боль, несмотря на свои благие намерения, говоря или делая необдуманные вещи. Вам нужно понять, что негативная реакция людей связана с их собственным страхом и попыткой защитить себя от боли, а не с вами лично.

    Но есть люди, которые могут быть рядом с вами в этот тяжелый период и не будут осуждать вас, спорить с вами, отправлять вас в больницу или пытаться переубедить вас. Они просто будут заботиться о вас.

    Найдите такого человека.
    Сейчас.

    Используйте свои 24 часа или неделю, чтобы рассказать кому-то, что с вами происходит. Попросить о помощи — это нормально.
    Не взваливайте на себя дополнительное бремя, пытаясь справиться с этим в одиночку. Простой разговор о том, как вы оказались там, где вы находитесь, снимает огромное напряжение и может быть просто дополнительным ресурсом, который вам нужен, чтобы восстановить равновесие.
  • 5
    Суицидальные мысли сами по себе травматичны. После того как они утихнут, вам необходимо продолжать заботиться о себе. Терапия — это действительно хорошая идея. Также полезны различные группы поддержки, доступные как в нашем сообществе, так и в интернете
Ну вот, прошло несколько минут, и вы все еще со мной. Я действительно рад этому.

Теперь, хотя этот текст мог дать вам некоторое облегчение, лучшим ресурсом для преодоления, который я могу вам предложить, является возможность
поговорить с другим человеком.

Если вы найдете кого-то, кто готов слушать, и расскажете ему, как вы себя чувствуете и как пришли к такому состоянию, вы уже приобретете один новый ресурс для противостояния боли. Надеюсь, первый человек, с которым вы поговорите, не будет последним.

Есть много людей, которые действительно хотят услышать вас. Пришло время начать искать одного из них.
Теперь я бы хотел, чтобы вы поговорили с кем-то, кто сможет позаботиться о вас.
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website